2025年第二届API China重庆医药原料药展国际买家配对会

2025年第二届API China国际买家配对会

第93届中国国际医药原料药 / 中间体 / 包装 / 设备交易会2025 年 11 月 12 日 - 14 日重庆国际博览中心在医药行业蓬勃发展的当下，一场汇聚全球资源、助力企业拓展商机的盛会即将拉开帷幕。

第 93 届中国国际医药原料药 / 中间体 / 包装 / 设备交易会（API China），将于 2025 年11月12日-14日在重庆国际博览中心盛大举办。

本次展会不仅聚焦行业前沿动态，更精心打造多重核心活动与专属服务，为全国制药企业搭建起通往国际市场的桥梁，接下来就让我们一同探寻这场盛会的精彩亮点。

01国际买家一对一配对会

0距离锁定全球订单想要高效对接海外采购需求，精准获取国际订单？

本次 API China 重磅推出的「国际买家一对一配对会」，绝对是您不可错过的核心机会。

该配对会覆盖原料药、辅料、包装、设备等全制药产业链，将批量发布 200 余种海外采购需求清单，为参展企业带来海量商机。

在服务保障上，我们提供人工精准一站式服务，您只需在报名时提交企业资料与产品目录，专业团队便会为您匹配 3 - 5 家高契合度买家，助您提前锁定洽谈对象。

展会现场还特设 “一对一 VIP 会议室”，配备专业翻译与合同顾问，全程助力您高效敲定合作细节，让国际订单触手可及。

值得一提的是，本次配对会仅限第 93 届 API China 展会参展商免费参与，参与方式也十分简便，只需两步：

第一步，确认您是第 93 届 API China 展会参展商；

第二步，扫描下方报名二维码完成活动报名，我们的工作人员将在 2 个工作日内与您联系。

配对会将于 11 月 12 日、13 日每日分上午场和下午场开展，期待您的参与，在重庆与全球买家开启合作新篇章。

扫描二维码报名02API 制药家 OBS 服务

为海外客户参展保驾护航为助力参展企业更好地邀约海外客户，保障海外客户高效参展采购，展会主办方重磅推出 “API 制药家 OBS（Overseas Buyer Service）海外买家服务”，且该服务面向第 93 届 API China 所有展商免费开放。

若您是参展企业，且有邀约海外客户于 11 月 12 日 - 14 日来重庆展会展台洽谈的计划，只需扫描下方二维码填写相关信息，专属工作人员便会与您联系，为您激活 “API 制药家 OBS” 权益。

在权益方面，基础权益涵盖多方面保障。

签证无忧：我们为您提供邀请海外客户前往展会的 VISA 服务；

参会无虑：为海外客户开通专属注册办理及参会通道；

美味相伴：展会期间为海外客户提供每日 1 份午餐；

专属休憩：海外客户可使用 “API 制药家 OBS 特邀买家休息区”，并享受区域内网络、茶歇、翻译等相应服务；酒

店预订：我们可以为您的海外客户贴心提供酒店预订服务。

更令人惊喜的是，当您邀请参会的海外客户达到 5 人以上后，还将在享有上述基础权益的基础上，激活尊享版特权。

尊享特权包括获得 1 间商务洽谈间（A 版可容纳 4 - 6 人、B 版可容纳 6 - 10 人、C 版可容纳 30 人以下），以及获邀参加商务交流会，助力您拓宽行业人脉，拓展无限商机。03展会更多精彩

不止于匹配会，商机无限第 93 届 API China 的精彩远不止于国际买家配对会与 OBS 海外买家服务。在展会现场，您还将参与到跨界增长新引擎、厂房建设与绿色安全、生产制造与工艺优化等多板块的会议，与行业同仁共同探讨行业发展趋势，挖掘潜在合作机遇。

11 月 12 日 - 14 日，重庆国际博览中心，第 93 届 API China 期待与您相遇，共同开启医药行业新征程，在交流与合作中实现共赢，让世界看见中国制药企业的实力与风采！

我们的展商(部分)Our Exhibitors

制药家致力于打造制药行业内专业的学习与商贸平台，为您提供知识、资讯、商机。覆盖QA、QC，研发、质检、生产、工艺、注册。全年365天在线，打破时间空间界限。

第93届中国国际医药原料药 / 中间体 / 包装 / 设备交易会大会黄金展位预定请咨询：谢经理18616981016（同微信）